Thánh thi
Ca vịnh
Tv 88 (89),2-38
Ân nghĩa Chúa đối với nhà Đa-vít
Từ dòng dõi trung thần Đa-vít, Chúa đã cho xuất hiện Vị Cứu Tinh quyền thế (Lc 1,69).
I
Ngài sai đi làm hàng ngũ tiền phong. Ha-lê-lui-a.
2Tình thương Chúa, đời đời con ca tụng,
qua muôn ngàn thế hệ,
miệng con rao giảng lòng thành tín của Ngài.
3Vâng con nói :
“Tình thương ấy được xây dựng tới thiên thu,
lòng thành tín Chúa được thiết lập trên trời.”
4Xưa Chúa phán :
“Ta đã giao ước với người Ta tuyển chọn,
đã thề cùng Đa-vít, nghĩa bộc Ta,
5“rằng : Dòng dõi ngươi,
Ta thiết lập cho đến ngàn đời,
ngai vàng ngươi, Ta xây dựng qua muôn thế hệ.”
6Lạy Chúa,
thiên đình xưng tụng những kỳ công của Chúa,
cộng đoàn chư thánh ca ngợi lòng thành tín của Ngài.
7Trên cõi trời cao,
nào có ai sánh tày Đức Chúa ?
Trong hàng thần thánh,
hỏi có ai giống Chúa được chăng ?
8Thiên Chúa oai phong giữa triều thần thánh,
vô cùng lẫm liệt trên hết cả quần thần.
9Lạy Chúa là Chúa Tể càn khôn,
nào ai được như Chúa ? *
Lạy Chúa quyền năng,
đức thành tín hầu cận quanh Ngài.
10Chính Ngài chế ngự trùng dương ngạo nghễ,
dẹp yên bao sóng cả sóng cồn. *
11Chính Ngài giày xéo thuỷ thần Ra-háp
như giày xéo tử thi,
tay mạnh mẽ đập tan quân thù.
12Trời là của Chúa, đất cũng là của Chúa,
hoàn vũ với muôn loài, chính Chúa dựng nên.
13Ngài sáng tạo phương trời Nam Bắc ; *
núi Ta-bo cùng với đỉnh Khe-mon
hò reo kính danh Ngài.
14Cánh tay Ngài, cánh tay hùng dũng,
đầy quyền năng, đã mạnh mẽ dương oai. *
15Bệ ngai vàng : này công minh chính trực,
quân tiền phong, đây tín nghĩa ân tình.
16Hạnh phúc thay dân nào
biết ca ngợi tung hô ;
nhờ Thánh Nhan soi tỏ,
họ tiến lên, lạy Chúa.
17Nhờ được nghe danh Ngài,
họ suốt ngày hớn hở ;
bởi vì Ngài công chính,
nên họ được hiên ngang.
18Sức hùng cường hiển hách của dân, chính là Ngài,
hồng ân Ngài làm nổi bật uy thế chúng con. *
19Đấng bảo vệ chúng con là người của Đức Chúa,
vua chúng con thuộc quyền Đức Thánh của Ít-ra-en.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
Ngài sai đi làm hàng ngũ tiền phong. Ha-lê-lui-a.
II
Con Thiên Chúa xuất thân từ dòng dõi Đa-vít. Ha-lê-lui-a.
20Xưa Chúa dùng thị kiến
phán bảo những người hiếu trung rằng : *
“Ta phù trợ một trang dũng sĩ,
cất nhắc lên một người trẻ trong dân.
21“Ta đã tìm ra nghĩa bộc Đa-vít,
đã xức dầu thánh tấn phong Người ; *
22Ta sẽ không ngừng đưa tay nâng đỡ,
tay quyền năng củng cố vững vàng.
23“Thù địch sẽ không lừa Người nổi,
ác nhân chẳng sao hại được Người ; *
24trước mặt Người, Ta sẽ nghiền nát quân cừu địch,
bọn thù ghét Người, Ta sẽ đập tan.
25“Ta sẽ yêu thương Người và giữ lòng thành tín,
nhờ danh Ta, Người được thêm uy vũ. *
26Thế lực Người, Ta cho trải dài đến đại dương,
chủ quyền Người, cho mở rộng tới miền Sông Cả.
27“Người sẽ thưa với Ta :
“Ngài chính là Thân Phụ,
là Thiên Chúa con thờ,
là núi đá cho con được cứu độ !” *
28Phần Ta, Ta sẽ đặt Người làm Trưởng Tử,
cao cả hơn vua chúa trần gian.
29“Ta sẽ yêu thương Người đến muôn thuở
và thành tín giữ giao ước với Người. *
30Ta cho dòng dõi Người muôn năm tồn tại,
cho ngai vàng trường cửu tựa trời xanh.”
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
Con Thiên Chúa xuất thân từ dòng dõi Đa-vít. Ha-lê-lui-a.
III
dòng dõi Người sẽ trường tồn vạn kỷ. Ha-lê-lui-a.
31“Nếu con cái Người bỏ không giữ luật Ta,
chẳng sống theo điều Ta quyết định, *
32vi phạm những thánh chỉ Ta ban xuống,
chẳng tuân cứ mệnh lệnh Ta truyền,
33“thì Ta sẽ dùng roi sửa phạt lầm lỗi,
chúng gây nên tội, Ta phải đánh đòn. *
34Nhưng với Người, Ta quyết chẳng đoạn tình dứt nghĩa,
quyết không hề bội tín thất trung.
35“Giao ước của Ta, Ta sẽ không vi phạm,
miệng đã nói ra, Ta chẳng nuốt lời. *
36Một khi đã thề với danh nghĩa là Đấng Thánh,
thì cùng Đa-vít, Ta chẳng thất tín đâu.
37“Dòng dõi Người sẽ trường tồn vạn kỷ,
38trước mặt Ta, ngai báu Người bền vững tựa thái dương, *
muôn đời kiên cố như vầng nguyệt
đứng giữa trời cao làm nhân chứng trung thành.”
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
dòng dõi Người sẽ trường tồn vạn kỷ. Ha-lê-lui-a.
Xướng đáp
XLạy Chúa, giải thích lời Ngài là đem lại ánh sáng,
Đcho kẻ đơn sơ thông hiểu am tường.
Bài đọc 1 Kb 2,5-19
Quân áp bức bị chúc dữ
Dưới bàn tay của Thiên Chúa, người áp bức có thể đóng vai người thi hành công lý đối với dân đắc tội. Nhưng rồi ra, chính người áp bức cũng sẽ bị trừng trị thôi. Đó là xác tín và hy vọng của ngôn sứ cũng như của chúng ta, khi chung quanh chúng ta, mọi sự có vẻ như sụp đổ hết rồi.
Trích sách ngôn sứ Kha-ba-cúc.
5Thứ rượu ấy đưa tới phản bội,
kẻ ngạo mạn ấy chẳng đạt thành công.
Nó toác họng ra như âm phủ,
nó như thần chết chẳng bao giờ thoả thuê.
Nó quy tụ mọi dân đến bên cạnh,
tập hợp mọi nước tới quanh mình.
6Nhưng tất cả các dân đó lại chẳng ví von châm chọc,
chẳng đặt vè chế nhạo nó sao ? Chúng nói :
Khốn thay kẻ vơ vét những thứ không phải của mình
–cho tới mãi khi nao ?–
Khốn thay kẻ giữ đầy mình của người ta cầm cố !
7Nào các kẻ cho ngươi vay mượn
lại chẳng bất thình lình đứng lên,
các kẻ hối lộ ngươi lại không tỉnh ngộ ?
Bấy giờ ngươi sẽ là món mồi ngon cho chúng.
8Bởi vì chính ngươi đã cướp bóc bao dân tộc,
nên những dân còn lại sẽ cướp bóc ngươi,
vì ngươi đã đổ máu người đồng loại,
đã tàn phá thành thị đất đai
và mọi dân cư trong thành.
9Khốn thay kẻ gian tham bớt xén,
chiếm của bất công cho nhà mình,
để làm tổ cho mình trên cao hầu thoát khỏi tai hoạ.
10Như thế
là ngươi đã quyết định điều ô nhục cho nhà mình,
ngươi tiêu huỷ nhiều dân nên thành người đắc tội,
11vì đá chân tường cũng phải kêu lên
và đòn tay gỗ sẽ trả lời cho nó.
12Khốn thay kẻ lấy xương máu xây thành,
lấy bất công dựng phố.
13Các dân vất vả để làm mồi cho lửa thiêu,
các nước kiệt quệ mà chẳng được ích gì,
đó chẳng phải là do ĐỨC CHÚA các đạo binh sao ?
14Quả thật, sự hiểu biết ĐỨC CHÚA quang vinh
sẽ tràn ngập cõi đất
cũng như nước lấp đầy lòng biển.
15Khốn thay kẻ chuốc rượu cho anh em mình,
kẻ pha chất độc làm cho nó say sưa,
để thấy nó trần truồng.
16Ngươi đã thấm nhục nhã, chứ không phải vinh quang.
Đến lượt ngươi, ngươi phải uống và để lộ của quý ra.
ĐỨC CHÚA sẽ lại giáng xuống ngươi chén thịnh nộ,
nỗi ô nhục sẽ thay thế vinh quang của ngươi.
17Quả thật, bạo lực ở Li-băng sẽ bao phủ lấy thân ngươi.
Thấy súc vật bị giết, ngươi sợ hãi bàng hoàng,
vì ngươi đã làm đổ máu người đồng loại,
đã tàn phá thành thị đất đai và dân cư trong thành.
18Tượng tạc có ích lợi gì đâu mà phải tốn công tạc ra nó ?
Tượng đúc và những trò gạt gẫm ích lợi gì
mà người thợ phải tin
để làm ra những tượng câm nín ?
19Khốn thay kẻ nói với khúc gỗ : “Trỗi dậy đi !”
và nói với hòn đá câm lặng : “Thức dậy nào !”
Nó có thể dạy được chi ?
Này, nó tuy được mạ vàng mạ bạc,
nhưng không một chút sinh khí nơi mình.
20Còn ĐỨC CHÚA, Người ngự trong thánh điện,
toàn thể cõi đất, hãy thinh lặng trước nhan Người !
Xướng đáp Rm 2,12 ; 3,23 ; 11,32
XNhững người không biết Luật Mô-sê mà cứ phạm tội, thì sẽ bị diệt vong, nhưng không phải là chiếu theo Luật đó. Còn những người biết Luật Mô-sê mà cứ phạm tội, thì sẽ bị xét xử theo Luật đó.
ĐMọi người đã phạm tội, và bị tước mất vinh quang Thiên Chúa.
XThiên Chúa đã giam hãm mọi người trong tội không vâng phục, để thương xót mọi người.
ĐMọi người đã phạm tội, và bị tước mất vinh quang Thiên Chúa.
Xướng đáp Rm 2,12 ; 3,23 ; 11,32
XNhững người không biết Luật Mô-sê mà cứ phạm tội, thì sẽ bị diệt vong, nhưng không phải là chiếu theo Luật đó. Còn những người biết Luật Mô-sê mà cứ phạm tội, thì sẽ bị xét xử theo Luật đó.
ĐMọi người đã phạm tội, và bị tước mất vinh quang Thiên Chúa.
XThiên Chúa đã giam hãm mọi người trong tội không vâng phục, để thương xót mọi người.
ĐMọi người đã phạm tội, và bị tước mất vinh quang Thiên Chúa.
Bài đọc 2
Các bậc thang chiêm niệm
Trích bài giảng của thánh Bê-na-đô, viện phụ.
Chúng ta hãy đứng gác trên tường luỹ, hãy hết sức dựa vào tảng đá vô cùng vững chắc là Chúa Ki-tô, như có lời chép : Người đặt chân tôi đứng trên tảng đá, làm cho tôi bước đi vững vàng. Vậy một khi được đặt vững vàng như thế, chúng ta ngắm nhìn để xem Người nói gì với chúng ta, và chúng ta phải trả lời thế nào cho Đấng hạch hỏi chúng ta.
Anh em thân mến, bậc thứ nhất của chiêm niệm là không ngừng suy xét xem Chúa muốn gì, điều gì làm Người vừa ý và điều gì được Người chấp nhận. Vì tất cả chúng ta đã làm nhiều điều xúc phạm đến Chúa, vì tính kiêu hãnh của chúng ta đối nghịch với thánh ý Người, không thể liên kết cũng chẳng hoà hợp được, nên chúng ta phải hạ mình xuống dưới bàn tay uy quyền của Thiên Chúa Tối Cao ; hãy lo tỏ mình ra là những kẻ khốn nạn để Người thấy mà động lòng trắc ẩn ; hãy nói : Lạy Chúa, xin chữa lành con để con được chữa lành, xin cứu thoát con để con được cứu thoát. Và : Lạy Chúa, xin thương xót và chữa lành con, quả thật con đắc tội với Ngài.
Quả vậy, khi suy gẫm những điều như thế, con mắt linh hồn được nên trong sạch, tâm trí chúng ta không còn nặng trĩu đắng cay nữa, mà được tràn đầy hoan lạc trong Thần Khí của Chúa. Bấy giờ chúng ta không còn xét xem đâu là ý Chúa đối với chúng ta, nhưng chỉ còn xét xem đâu là ý Chúa mà thôi.
Quả thật, sự sống ở trong tay Chúa. Trong hết mọi sự, không có gì hữu ích và thuận lợi cho chúng ta hơn là điều hợp ý Chúa. Chúng ta không được phép hoài nghi điều này. Vì vậy, chúng ta lo duy trì sự sống cho linh hồn mình bao nhiêu, thì cũng phải hết sức lo đừng trệch xa ý Chúa bấy nhiêu.
Rồi khi chúng ta tiến được đôi chút trên đường luyện tập thiêng liêng, nhờ đi theo Thánh Thần, Đấng thấu suốt cả những sự cao siêu của Thiên Chúa, chúng ta hãy nghiệm xem Chúa ngọt ngào biết mấy, chính Người tốt lành dường bao. Cùng với vị ngôn sứ, chúng ta hãy cầu xin cho mình thấy được ý Chúa và viếng thăm không phải linh hồn chúng ta, nhưng đền thờ của Người, mà nói lên rằng : Tâm hồn con chìm sâu trong phiền muộn, nên con tưởng nhớ đến Ngài.
Toàn bộ đời sống thiêng liêng thu gọn lại trong hai yếu tố này : một là khi nhìn vào mình, chúng ta lo buồn xao xuyến cho ơn cứu độ của mình ; hai là khi nghĩ đến những sự thuộc về Chúa, chúng ta lấy làm an ủi vì được Thánh Thần ban cho niềm vui : một đàng chúng ta sợ hãi và thấy mình hèn mọn, một đàng chúng ta trông cậy và mến yêu.
Xướng đáp Tv 110 (111),10 ; Kn 6,19 ; 19,18
XKính sợ Chúa là đầu mối khôn ngoan. Sáng suốt thay kẻ thực hành như vậy.
ĐMãi đến thiên thu còn vang tiếng ngợi khen Người.
XYêu mến Thiên Chúa là tuân giữ luật Người. Khôn ngoan là biết kính sợ Thiên Chúa.
ĐMãi đến thiên thu còn vang tiếng ngợi khen Người.
Xướng đáp Tv 110 (111),10 ; Kn 6,19 ; 19,18
XKính sợ Chúa là đầu mối khôn ngoan. Sáng suốt thay kẻ thực hành như vậy.
ĐMãi đến thiên thu còn vang tiếng ngợi khen Người.
XYêu mến Thiên Chúa là tuân giữ luật Người. Khôn ngoan là biết kính sợ Thiên Chúa.
ĐMãi đến thiên thu còn vang tiếng ngợi khen Người.
Thánh thi “Lạy Thiên Chúa” (Te Deum)
Lạy Thiên Chúa,
Chúng con xin ca ngợi hát mừng,
Tuyên xưng Ngài là Đức Chúa.
Chúa là Cha, Đấng trường tồn vạn đại,
Hoàn vũ này kính cẩn suy tôn.
Trước nhan Chúa, các tổng thần phủ phục, *
Mọi thiên thần và đạo binh thiên quốc
Đều cảm tạ và cung chúc tôn thờ,
Chẳng khi ngừng vang dậy tiếng tung hô :
Thánh ! Thánh ! Chí Thánh !
Chúa Tể càn khôn là Đấng Thánh ! *
Trời đất rạng ngời vinh quang Chúa uy linh.
Bậc Tông Đồ đồng thanh ca ngợi Chúa,
Bao vị ngôn sứ tán tụng Ngài.
Đoàn tử đạo quang huy hùng dũng,
Máu đào đổ ra minh chứng về Ngài,
Và trải rộng khắp nơi trần thế,
Hội Thánh Ngài hoan hỷ tuyên xưng :
Chúa là Cha lẫm liệt uy hùng,
Và Con Một Ngài chí tôn chí ái,
Cùng Thánh Thần, Đấng an ủi yêu thương.
Lạy Đức Ki-tô, Con Chúa Trời hằng sống,
Ngài là Chúa hiển vinh
Đã chẳng nề mặc lấy xác phàm
Nơi cung lòng Trinh Nữ
Hầu giải phóng nhân loại lầm than.
Ngài đã ra tay chiến thắng tử thần,
Mở cửa trời cho những ai tin tưởng.
Ngài hiển trị bên hữu Chúa Cha,
Ngày cuối cùng sẽ giáng lâm thẩm phán.
Cúi lạy Chúa, xin phù hộ bề tôi,
Ngài cứu chuộc bằng bửu huyết tuôn tràn.
Xin được hợp đoàn cùng muôn thần thánh,
Phúc miên trường vui hưởng ánh vinh quang.
Lời nguyện
Kết thúc
Chủ sự Nào ta chúc tụng Chúa.
Cộng đoàn Tạ ơn Chúa.