Thánh thi
Ca vịnh
Tv 135 (136)
Ca mừng Vượt Qua
Kể lại những việc Chúa đã làm tức là ca tụng Chúa (Ca-xi-ô-đô-rô).
I
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
1Hãy tạ ơn Chúa vì Chúa nhân từ,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
2Hãy tạ ơn Thần các thần,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
3Hãy tạ ơn Chúa các chúa,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
4Chỉ có Người làm nên những kỳ công vĩ đại,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
5Tầng trời cao, Chúa tạo dựng tài tình,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
6Trải mặt đất này trên làn nước bao la,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
7Người làm ra những đèn trời to lớn,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
8Cho thái dương điều khiển ban ngày,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
9Đặt trăng sao hướng dẫn ban đêm,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
II
dẫn đưa Ít-ra-en ra khỏi Ai-cập.
10Người sát hại các con đầu lòng Ai-cập,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
11Dang cánh tay uy quyền mạnh mẽ,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
12Dẫn Ít-ra-en ra khỏi xứ này,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
13Nước Biển Đỏ, Chúa phân làm hai khối,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
14Đưa Ít-ra-en lối giữa băng qua,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
15Xô xuống biển Pha-ra-ô cùng binh tướng,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
dẫn đưa Ít-ra-en ra khỏi Ai-cập.
III
đã gỡ ta thoát khỏi tay thù địch.
16Chúa dẫn đưa dân Người qua sa mạc,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
17Sát hại bao lãnh chúa hùng cường,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
18Tiêu diệt những quân vương hiển hách,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
19Vua Xi-khon của dân tộc A-mô-ri,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
20Và vua Ốc miền Ba-san nữa,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
21Người chiếm đất họ, ban làm gia sản,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
22Gia sản cho tôi tớ Người là Ít-ra-en,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
23Chúa đã nhớ đến ta giữa cảnh nhục nhằn,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
24Gỡ ta thoát khỏi tay thù địch,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
25Người ban lương thực cho tất cả chúng sinh,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
26Hãy tạ ơn Thiên Chúa cửu trùng,
muôn ngàn đời Chúa vẫn trọn tình thương.
Vinh danh Chúa Cha và Chúa Con,
cùng vinh danh Thánh Thần Thiên Chúa,
tự muôn đời và chính hiện nay
luôn mãi đến thiên thu vạn đại. A-men.
đã gỡ ta thoát khỏi tay thù địch.
Xướng đáp
XLạy Chúa, đường nẻo Ngài, xin dạy cho con biết.
ĐLối đi của Ngài, xin chỉ bảo con.
Bài đọc 1 Gr 31,15-22.27-34
Giao ước mới
Tình yêu của Thiên Chúa sẽ không cứu được dân Người nếu trước tiên dân Chúa không hướng lòng về với Chúa như người vợ phản bội đang chứa chan một tình yêu mới. Chỉ có thế, giữa Thiên Chúa với loài người mới nảy sinh một giao ước mới không đặt nền tảng trước hết trên việc phụng tự hay trên đời sống luân lý mà thôi, nhưng dựa trên đời sống nội tâm của lòng tin và lòng mến.
Trích sách ngôn sứ Giê-rê-mi-a.
15ĐỨC CHÚA phán thế này :
Người ta nghe có tiếng khóc ở Ra-ma,
tiếng khóc than ai oán :
Đó là tiếng bà Ra-khen
khóc thương con cái mình,
bà không muốn được an ủi
về những người con ấy,
vì nay chúng chẳng còn.
16ĐỨC CHÚA phán thế này :
Thôi đừng than khóc nữa,
hãy lau khô dòng lệ trên đôi mắt,
vì công lao của ngươi sẽ được đền bù :
– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.
Chúng sẽ rời bỏ đất quân thù trở về.
17Như thế, tương lai ngươi sẽ tràn trề hy vọng :
–sấm ngôn của ĐỨC CHÚA–
con cái ngươi sẽ trở về bờ cõi mình.
18Ta đã nghe rõ tiếng rên rỉ của Ép-ra-im :
“Ngài đã sửa trị con và con đã được sửa trị,
như con bê chưa vực.
Xin đưa con trở về, và con sẽ trở về,
vì Ngài là ĐỨC CHÚA, Thiên Chúa của con !
19Vì sau khi phạm tội, con hối tiếc ăn năn.
Sau khi đã hồi tâm, con đấm ngực tự giác.
Con xấu hổ thẹn thùng,
vì mang nỗi nhục nhằn của tuổi thanh xuân.”
20– Ép-ra-im có phải là đứa con Ta yêu dấu,
một đứa con Ta rất mực mến yêu ?
Vì mỗi lần nhắc tới nó,
Ta lại thấy nhớ thương.
Nên lòng Ta bồi hồi thổn thức,
Ta thương nó, thương nó thật nhiều,
– sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.
21Hãy cắm mốc, dựng cột chỉ đường,
và để ý tới con đường ngươi đã qua.
Trở về đi thôi, trinh nữ Ít-ra-en hỡi,
trở về các thành cũ của ngươi.
22Cho tới bao giờ, ngươi còn lang thang đây đó,
hỡi cô gái phản bội ?
Vì ĐỨC CHÚA tạo ra điều mới lạ trên mặt đất :
đó là đàn bà bao quanh đàn ông.
27 Này sẽ đến những ngày –sấm ngôn của ĐỨC CHÚA– Ta sẽ dùng người và súc vật làm hạt giống mà gieo giống nhà Ít-ra-en và Giu-đa. 28 Như Ta đã canh chừng chúng để nhổ, để lật, để phá, để tiêu diệt, để giáng hoạ, thì Ta cũng sẽ canh chừng chúng để xây và để trồng – sấm ngôn của ĐỨC CHÚA.
29Vào những ngày ấy, người ta sẽ không còn nói :
“Cha ông ăn nho xanh, con cháu bị ghê răng.”
30 Nhưng mỗi người sẽ chết vì tội mình. Kẻ nào ăn nho xanh, kẻ ấy sẽ bị ghê răng.
31 Này sẽ đến những ngày –sấm ngôn của ĐỨC CHÚA– Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en và nhà Giu-đa một giao ước mới, 32 không giống như giao ước Ta đã lập với cha ông chúng, ngày Ta cầm tay dẫn họ ra khỏi đất Ai-cập ; chính chúng đã huỷ bỏ giao ước của Ta, mặc dầu Ta là Chúa Tể của chúng – sấm ngôn của ĐỨC CHÚA. 33 Nhưng đây là giao ước Ta sẽ lập với nhà Ít-ra-en sau những ngày đó – sấm ngôn của ĐỨC CHÚA. Ta sẽ ghi vào lòng dạ chúng, sẽ khắc vào tâm khảm chúng Lề Luật của Ta. Ta sẽ là Thiên Chúa của chúng, còn chúng sẽ là dân của Ta. 34 Chúng sẽ không còn phải dạy bảo nhau, kẻ này nói với người kia : “Hãy học cho biết ĐỨC CHÚA”, vì hết thảy chúng, từ người nhỏ đến người lớn, sẽ biết Ta – sấm ngôn của ĐỨC CHÚA. Ta sẽ tha thứ tội ác cho chúng và không còn nhớ đến lỗi lầm của chúng nữa.
Xướng đáp Tv 50 (51),12.11
XLạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng,
Đxin đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ.
XXin ngoảnh mặt đừng nhìn bao tội lỗi, và xoá bỏ hết mọi lỗi lầm.
Đxin đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ.
Xướng đáp Tv 50 (51),12.11
XLạy Chúa Trời, xin tạo cho con một tấm lòng trong trắng,
Đxin đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ.
XXin ngoảnh mặt đừng nhìn bao tội lỗi, và xoá bỏ hết mọi lỗi lầm.
Đxin đổi mới tinh thần cho con nên chung thuỷ.
Bài đọc 2
Hạnh phúc trong vương quốc Đức Ki-tô
Trích bài giảng của thánh Lê-ô Cả, giáo hoàng, về các mối phúc.
Sau khi giảng về mối phúc khó nghèo, Chúa nói thêm : Phúc thay ai sầu khổ, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an. Anh em thân mến, Chúa hứa ban niềm an ủi đời đời cho người sầu khổ ; sầu khổ ở đây không đồng nghĩa với cực khổ ở trần gian này. Những lời than vãn vọng lên từ tiếng khóc của toàn thể nhân loại cũng chẳng làm cho ai được hạnh phúc. Người thánh thiện rên rỉ vì lý do khác, người lành thánh khóc than cũng vì nguyên nhân khác. Người đạo đức buồn sầu khóc lóc hoặc tội người khác, hoặc tội mình. Người ấy không sầu khổ vì Chúa xét xử công minh, nhưng buồn vì loài người phạm tội. Ở đây người làm điều dữ thì đáng cho người ta than khóc, hơn là người phải chịu sự dữ. Bởi vì sự gian ác của kẻ bất lương khiến nó bị phạt ; còn sự chịu đựng của người công chính đưa họ tới vinh quang.
Rồi Chúa nói : Phúc thay ai hiền lành, vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp. Những ai hiền lành, dịu dàng, khiêm tốn, nhã nhặn và sẵn sàng chịu mọi sự sỉ nhục, thì được Chúa hứa ban Đất làm gia nghiệp. Không được coi gia nghiệp này là nhỏ là hèn, như thể là khác với nơi cư ngụ trên trời. Vì phải hiểu là họ chứ không ai khác được vào Nước Trời. Vậy Đất Hứa ban cho người hiền lành và dịu dàng làm sở hữu là thân xác của các thánh. Thân xác đó sẽ được biến đổi nhờ sự sống lại hồng phúc, vì đã có công hạ mình xuống và sẽ mặc lấy sự bất tử hiển vinh. Thân xác đó từ nay sẽ không còn đối nghịch với tinh thần, và sẽ hoàn toàn nhất trí với ý muốn của linh hồn. Thật thế, bấy giờ con người bên ngoài sẽ là phần Đất yên hàn, không ô nhiễm con người bên trong chiếm hữu được.
Vì chưng, những kẻ hiền lành sẽ chiếm hữu Đất đó nhờ sự bình an vĩnh cửu, và không bao giờ quyền lợi của họ bị suy giảm ; vì cái thân phải hư nát này sẽ mặc lấy sự bất diệt, và cái thân phải chết này sẽ mặc lấy sự bất tử. Như thế, hiểm nguy trở nên phần thưởng, và gánh nặng biến thành vinh quang.
Xướng đáp Mt 5,5.6.4
XPhúc thay ai sầu khổ, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an.
ĐPhúc thay ai khát khao nên người công chính, vì họ sẽ được Thiên Chúa cho thoả lòng.
XPhúc thay ai hiền lành, vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp.
ĐPhúc thay ai khát khao nên người công chính, vì họ sẽ được Thiên Chúa cho thoả lòng.
Xướng đáp Mt 5,5.6.4
XPhúc thay ai sầu khổ, vì họ sẽ được Thiên Chúa ủi an.
ĐPhúc thay ai khát khao nên người công chính, vì họ sẽ được Thiên Chúa cho thoả lòng.
XPhúc thay ai hiền lành, vì họ sẽ được Đất Hứa làm gia nghiệp.
ĐPhúc thay ai khát khao nên người công chính, vì họ sẽ được Thiên Chúa cho thoả lòng.
Thánh thi “Lạy Thiên Chúa” (Te Deum)
Lạy Thiên Chúa,
Chúng con xin ca ngợi hát mừng,
Tuyên xưng Ngài là Đức Chúa.
Chúa là Cha, Đấng trường tồn vạn đại,
Hoàn vũ này kính cẩn suy tôn.
Trước nhan Chúa, các tổng thần phủ phục, *
Mọi thiên thần và đạo binh thiên quốc
Đều cảm tạ và cung chúc tôn thờ,
Chẳng khi ngừng vang dậy tiếng tung hô :
Thánh ! Thánh ! Chí Thánh !
Chúa Tể càn khôn là Đấng Thánh ! *
Trời đất rạng ngời vinh quang Chúa uy linh.
Bậc Tông Đồ đồng thanh ca ngợi Chúa,
Bao vị ngôn sứ tán tụng Ngài.
Đoàn tử đạo quang huy hùng dũng,
Máu đào đổ ra minh chứng về Ngài,
Và trải rộng khắp nơi trần thế,
Hội Thánh Ngài hoan hỷ tuyên xưng :
Chúa là Cha lẫm liệt uy hùng,
Và Con Một Ngài chí tôn chí ái,
Cùng Thánh Thần, Đấng an ủi yêu thương.
Lạy Đức Ki-tô, Con Chúa Trời hằng sống,
Ngài là Chúa hiển vinh
Đã chẳng nề mặc lấy xác phàm
Nơi cung lòng Trinh Nữ
Hầu giải phóng nhân loại lầm than.
Ngài đã ra tay chiến thắng tử thần,
Mở cửa trời cho những ai tin tưởng.
Ngài hiển trị bên hữu Chúa Cha,
Ngày cuối cùng sẽ giáng lâm thẩm phán.
Cúi lạy Chúa, xin phù hộ bề tôi,
Ngài cứu chuộc bằng bửu huyết tuôn tràn.
Xin được hợp đoàn cùng muôn thần thánh,
Phúc miên trường vui hưởng ánh vinh quang.
Lời nguyện
Kết thúc
Chủ sự Nào ta chúc tụng Chúa.
Cộng đoàn Tạ ơn Chúa.